قد يعيش شخص في الولايات المتحدة سنوات وهو يعتقد أن تعرضه لجريمة لا علاقة له بملف الهجرة. لكن القانون الأمريكي أنشأ مسارًا إنسانيًا محددًا لبعض ضحايا الجرائم يُعرف باسم U nonimmigrant status أو ما يُسمى شائعًا فيزا U. هذا المسار ليس عفوًا عامًا، وليس متاحًا لكل ضحية جريمة، ولا يعني أن مجرد تقديم بلاغ للشرطة يمنح إقامة. لكنه قد يكون بالغ الأهمية لمن تنطبق عليه الشروط.
الفكرة الأساسية بسيطة: إذا كنت ضحية لنشاط إجرامي مؤهل، وتعرضت لضرر جسدي أو نفسي جوهري، ولديك معلومات عن الجريمة، وساعدت أو تساعد أو يُرجح أن تساعد جهة مختصة في كشف الجريمة أو التحقيق فيها أو ملاحقتها، فقد تستطيع التقدم بطلب فيزا U. القرار النهائي يبقى بيد دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية USCIS.
ما هي فيزا U أصلًا؟
فيزا U هي وضع هجرة مؤقت أنشئ لحماية بعض ضحايا الجرائم وتشجيعهم على التعاون مع جهات إنفاذ القانون من دون أن يكون الخوف من وضعهم الهجري عائقًا أمام الإبلاغ والمساعدة. الشخص الرئيسي يسمى U-1، ويمكن في حالات محددة أن يستفيد بعض أفراد عائلته بوضع مشتق.
إذا تمت الموافقة النهائية على وضع U، تكون مدته عادة حتى أربع سنوات، مع إمكان التمديد في ظروف محدودة. كما أن حامل U-1 المعتمد يكون مخولًا للعمل، ويمكن أن يفتح هذا المسار لاحقًا باب التقدم للإقامة الدائمة إذا استوفيت شروط إضافية.
من يحق له التقديم؟ الشروط الأساسية الخمسة
لكي يكون الملف قابلًا للنظر، لا يكفي شرط واحد فقط. عمليًا يجب أن تجتمع عناصر أساسية، أهمها:
- أن تكون ضحية لنشاط إجرامي مؤهل بموجب القانون الفدرالي أو جريمة مشابهة جوهريًا في عناصرها.
- أن تكون قد تعرضت لضرر جسدي أو نفسي جوهري نتيجة الجريمة.
- أن تملك معلومات عن النشاط الإجرامي. وفي بعض حالات القاصرين أو الأشخاص غير القادرين يمكن لوالد أو وصي أو شخص مؤهل أن يؤدي دورًا في تقديم المعلومات.
- أن تكون قد ساعدت أو تساعد أو يُرجح أن تساعد جهة مخولة في الكشف عن الجريمة أو التحقيق أو الملاحقة أو الإدانة أو إصدار الحكم.
- أن تكون الجريمة قد وقعت في الولايات المتحدة أو انتهكت قانونًا أمريكيًا ذا اختصاص مناسب.
ما الجرائم التي يمكن أن تؤهل لفيزا U؟
القائمة القانونية تشمل طيفًا واسعًا من الجرائم، ومن بينها: الاختطاف، الاتصال الجنسي المسيء، الاحتجاز كرهينة، الابتزاز، العنف الأسري، الابتزاز المالي، السجن الكاذب، الاعتداء الجسيم، تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، الاحتيال في التعاقد العمالي الأجنبي، سفاح القربى، العبودية غير الطوعية، الخطف، القتل غير العمد، القتل، عرقلة العدالة، الاستعباد القسري، الحنث باليمين، الدعارة، الاغتصاب، الاعتداء الجنسي، الاستغلال الجنسي، تجارة الرقيق، المطاردة، التعذيب، الاتجار بالبشر، التقييد الجنائي غير القانوني، والتلاعب بالشهود.
ويشمل القانون أيضًا، في الحالات المناسبة، المحاولة أو المؤامرة أو التحريض على ارتكاب جرائم مؤهلة.
لكن هناك خطأ شائع جدًا: ليس كل اعتداء أو سرقة أو مضايقة يصبح تلقائيًا جريمة مؤهلة. USCIS قد تنظر إلى النص الجنائي الذي حققت فيه الجهة المختصة وإلى عناصر الجريمة، لا إلى الوصف الشعبي للحادث فقط. لذلك قد تكون وقائع الحادث خطيرة، ومع ذلك لا ينجح ملف U إذا لم تُثبت أن النشاط الذي تم كشفه أو التحقيق فيه أو ملاحقته يندرج ضمن جريمة مؤهلة أو نشاط مشابه جوهريًا.
ما المقصود بـ«ضرر جسدي أو نفسي جوهري»؟
لا يوجد اختبار يقوم على إصابة واحدة أو رقم محدد. عند التقييم، يمكن النظر إلى طبيعة الإصابة، وشدة سلوك الجاني، وشدة الضرر، ومدة التعرض له، وما إذا نتج عنه أثر دائم أو خطير على الصحة الجسدية أو النفسية أو فاقم حالة سابقة. وقد تُنظر سلسلة من الأفعال مجتمعة حتى إذا لم يكن فعل واحد وحده كافيًا.
الأدلة قد تشمل السجلات الطبية، وتقارير العلاج النفسي، والصور، وتقارير الشرطة، وأوامر الحماية، وسجلات المحكمة، والشهادات، وبيانات الضحية الشخصية. قيمة الأدلة تختلف من ملف إلى آخر.
الشهادة التي لا يمكن تجاهلها: I-918 Supplement B
هذه من أهم النقاط في الملف. على الضحية الحصول على Form I-918 Supplement B موقّع من جهة أو مسؤول مخول، مثل جهة إنفاذ قانون، مدعٍ عام، قاضٍ، أو جهة أخرى تملك صلاحية مرتبطة بكشف أو التحقيق أو ملاحقة النشاط الإجرامي المؤهل وفق القواعد.
الشهادة لا تعني أن فيزا U تمت الموافقة عليها. الجهة الموقعة تؤكد معلومات تتعلق بالجريمة وبمساعدة الضحية، لكن USCIS وحدها تقرر الأهلية النهائية.
والأهم: صلاحية Supplement B مرتبطة بالتوقيت. بعد توقيعها تكون صالحة للتقديم مع I-918 لمدة ستة أشهر. إذا انقضت المدة قبل وصول طلب U إلى USCIS، قد تحتاج إلى شهادة جديدة.
متى يمكن التقديم على فيزا U؟
عمليًا، اللحظة المناسبة للتقديم تكون عندما تكون لديك عناصر الملف الأساسية، وعلى رأسها شهادة Supplement B صالحة، وطلب I-918 مكتمل، والبيان الشخصي، والأدلة التي تثبت عناصر الأهلية. لا تنتظر قرب انتهاء الأشهر الستة الخاصة بالشهادة إذا كان الملف جاهزًا، لأن التأخير قد يجعل الشهادة غير صالحة للتقديم.
يمكن أن يكون مقدم الطلب داخل الولايات المتحدة أو خارجها. وإذا كان خارج الولايات المتحدة ووافق USCIS على الطلب، تدخل خطوات قنصلية أو دخول إلى الولايات المتحدة بحسب الحالة. أما تصريح العمل للموجود خارج أمريكا فلا يصدر له على أساس U-1 قبل دخوله بصورة قانونية بوضع U.
ما النماذج والأوراق الرئيسية؟
- Form I-918: الطلب الرئيسي لوضع U.
- I-918 Supplement B: شهادة الجهة المختصة حول الجريمة والمساعدة.
- بيان شخصي مفصل: يشرح ما حدث وتأثيره عليك ودورك في التعاون.
- أدلة الأهلية: تقارير شرطة، سجلات محكمة، سجلات طبية أو نفسية، أو أدلة أخرى مناسبة.
- Form I-918 Supplement A: إذا كنت تطلب وضع U مشتقًا لفرد عائلة مؤهل.
- Form I-192: قد يكون مطلوبًا إذا وجدت أسباب عدم قبول هجرية تحتاج إلى طلب إعفاء.
وفق جدول الرسوم الرسمي المنشور من USCIS، رسم تقديم I-918 وSupplement A وSupplement B هو صفر دولار. لكن النماذج المرتبطة الأخرى قد يكون لها رسم أو قواعد إعفاء مختلفة، لذلك يجب فحص جدول الرسوم الحالي قبل الإرسال.
هل يمكن لشخص بلا وضع قانوني أن يتقدم؟
عدم امتلاك وضع هجرة قانوني لا يعني تلقائيًا أن باب U مغلق. النموذج نفسه يطلب تفاصيل الدخول والوضع الحالي والتجاوزات والإجراءات السابقة. لكن بعض الأشخاص قد تكون لديهم أسباب عدم قبول تحتاج إلى معالجة من خلال I-192، وقرار الإعفاء تقديري وليس مضمونًا.
إذا كان لديك توقيفات سابقة، إدانات، دخول غير قانوني، أوامر ترحيل، أو قضايا هجرة معلقة، فهذه ليست تفاصيل ثانوية. يجب تحليلها قبل التقديم، لأن ملف U يتقاطع مع قواعد القبول والترحيل والإجراءات أمام محكمة الهجرة. تقديم U لا يعني تلقائيًا أن أمر ترحيل قائم اختفى أو أن كل إجراء آخر توقف.
هل يجب أن تؤدي الجريمة إلى إدانة الجاني؟
ليس بالضرورة. مفهوم «التحقيق أو الملاحقة» في قواعد U أوسع من وجود حكم نهائي، ويمكن أن يشمل الكشف عن الجريمة والتحقيق فيها والملاحقة والإدانة وإصدار الحكم. المهم هو أن يكون النشاط مؤهلًا وأن تؤكد الجهة المختصة دور الضحية ومساعدتها وفق المتطلبات.
ماذا يحدث بعد تقديم الطلب؟
بسبب العدد الكبير من الطلبات والسقف القانوني السنوي، لا تعني استلام USCIS للملف أن وضع U الكامل سيصدر سريعًا. القانون يسمح بمنح وضع U-1 لما لا يزيد على 10,000 ضحية رئيسية في السنة المالية، بينما لا يدخل أفراد العائلة المشتقون في هذا السقف نفسه.
لهذا تستخدم USCIS آليات مثل Bona Fide Determination وقائمة الانتظار. في المراجعة الأولية، تفحص USCIS ما إذا كان الطلب مستوفيًا لمتطلبات أساسية وما إذا كان مقدم الطلب يستحق ممارسة تقديرية إيجابية. بعض المتقدمين داخل الولايات المتحدة قد يصبحون مؤهلين لتصريح عمل وإجراء مؤجل بعد قرار حسن النية أو بعد وضعهم على قائمة الانتظار، بحسب حالتهم. تقديم I-918 وحده لا يمنح تصريح عمل فورًا.
هل يمكن الحصول على تصريح عمل؟
نعم، لكن التوقيت يعتمد على المرحلة. حامل U-1 بعد الموافقة النهائية مخول للعمل بحكم وضعه، بينما بعض أصحاب الطلبات المعلقة داخل الولايات المتحدة قد يحصلون على EAD إذا منحتهم USCIS إجراءً مؤجلًا بعد قرار BFD أو بعد إدراجهم على قائمة الانتظار. لذلك لا ينبغي الخلط بين «قدمت الطلب» و«أصبحت مخولًا للعمل».
من أفراد العائلة الذين يمكن إدراجهم؟
إذا كان مقدم الطلب الرئيسي بعمر 21 عامًا أو أكثر عند تقديم الطلب، فيمكنه عادة طلب وضع مشتق للزوج أو الزوجة وللأطفال غير المتزوجين تحت 21 عامًا.
أما إذا كان مقدم الطلب الرئيسي أصغر من 21 عامًا وقت التقديم، فيمكن أن يشمل الزوج أو الزوجة، والأطفال غير المتزوجين تحت 21، والوالدين، والإخوة غير المتزوجين تحت 18 عامًا.
هل فيزا U تؤدي إلى الجرين كارد؟
قد تؤدي إليها، لكنها ليست فورية. بعد الحصول على وضع U، يمكن التقدم لاحقًا لتعديل الوضع إلى الإقامة الدائمة عبر I-485 إذا استوفيت الشروط. من أهمها عادة وجودك الفعلي المستمر في الولايات المتحدة لمدة ثلاث سنوات على الأقل منذ منح أو الدخول بوضع U، والاستمرار في استيفاء متطلبات التعاون وعدم رفض طلبات مساعدة معقولة دون مبرر، وأن ترى USCIS أن بقائك مبرر لأسباب إنسانية أو لوحدة الأسرة أو للمصلحة العامة.
السفر في هذه المرحلة حساس. بشكل عام، قد ينقطع شرط الحضور المستمر إذا كانت هناك رحلة واحدة تتجاوز 90 يومًا أو إذا تجاوز مجموع فترات الغياب 180 يومًا، ما لم ينطبق استثناء مناسب مدعوم بشهادة من الجهة المرتبطة بالتحقيق أو الملاحقة.
للمزيد عن نموذج تعديل الوضع، راجع دليل عرب أمريكا: نموذج I-485 خطوة بخطوة في 2026.
أخطاء قد تضعف ملف فيزا U
- الاعتقاد أن أي بلاغ شرطة يعني أهلية تلقائية.
- الخلط بين اسم الجريمة في الكلام اليومي والجريمة القانونية التي حققت فيها الجهة.
- تقديم Supplement B بعد انتهاء صلاحية الأشهر الستة.
- إهمال توثيق الضرر النفسي أو الجسدي الجوهري.
- رفض طلب مساعدة معقول من الجهة المختصة بعد بدء التعاون دون فهم أثر ذلك.
- إخفاء تاريخ هجرة أو توقيف أو إدانة ظنًا أنه غير مهم.
- السفر أو التعامل مع أمر ترحيل قائم من دون تحليل قانوني لحالة U.
- الاعتماد على تجربة شخص آخر لأن قضيته «تشبه» قضيتك ظاهريًا.
هل معلومات الضحية محمية؟
ملفات U تخضع لحماية سرية خاصة بموجب القانون الفدرالي، وهو جانب مهم لأن كثيرًا من الضحايا يترددون في طلب المساعدة خوفًا من كشف معلوماتهم. مع ذلك، تبقى هناك استثناءات قانونية محددة، لذلك لا ينبغي تفسير السرية على أنها تعني أن أي معلومة لن تُستخدم أبدًا لأي غرض قانوني.
إذا كنت في إجراءات ترحيل، ماذا تفعل؟
إذا كانت لديك قضية أمام محكمة الهجرة أو أمر ترحيل أو احتجاز، لا تتعامل مع تقديم I-918 كأنه يوقف كل شيء تلقائيًا. قد تتداخل إجراءات USCIS مع إجراءات وزارة الأمن الداخلي ومحكمة الهجرة، وقد تحتاج إلى طلبات منفصلة أو استراتيجية إجرائية مناسبة. راجع أيضًا دليلنا حول حقوقك أمام قاضي الهجرة في إجراءات الترحيل.
خلاصة: متى تكون فيزا U خيارًا يستحق الفحص؟
إذا تعرضت لجريمة مؤهلة في الولايات المتحدة أو لجريمة تنتهك قانونًا أمريكيًا مناسبًا، وعانيت ضررًا جسديًا أو نفسيًا جوهريًا، وكنت تملك معلومات عن الجريمة وتعاونت مع جهة مختصة، فمسار U يستحق أن يُفحص بعناية. لكن القوة الحقيقية للملف لا تأتي من كلمة «ضحية» وحدها؛ بل من تطابق الجريمة مع القانون، وجود الضرر، جودة الأدلة، شهادة Supplement B الصحيحة، واستكمال الجوانب الهجرية الأخرى.
إذا حصلت على Supplement B، انتبه إلى مهلة الستة أشهر ولا تؤجل تجهيز I-918. وإذا كان لديك تاريخ هجرة معقد أو أمر ترحيل أو سجل جنائي، فاستشارة محام هجرة مرخص أو ممثل معتمد قبل الإرسال قد تمنع خطأ يصعب إصلاحه لاحقًا.
مصادر رسمية
- USCIS — Victims of Criminal Activity: U Nonimmigrant Status
- USCIS — Form I-918
- USCIS — تعليمات Form I-918
- USCIS — تعليمات Supplement B
- USCIS — Form I-192
- USCIS — أوقات المعالجة التاريخية
آخر مراجعة: سبتمبر 2026.
