توضح هذه الصفحة المعايير التي يعتمدها عرب أمريكا في إعداد الأخبار والأدلة والمقالات العملية وتحديثها وتصحيحها. هدفنا أن يعرف القارئ من أين تأتي المعلومة، وكيف نميّز بين الخبر والمعلومة العامة والرأي، وماذا نفعل عندما تتغير القوانين أو البيانات أو نكتشف خطأً.
1. ترتيب المصادر
عند إعداد محتوى عملي أو حساس، نفضّل المصادر وفق هذا الترتيب:
- الجهات الحكومية والوثائق الرسمية واللوائح والنماذج والتعليمات الأصلية.
- المحاكم والهيئات التنظيمية والجامعات والمؤسسات العامة عندما تكون هي مصدر المعلومة.
- وكالات الأنباء والمؤسسات الصحفية المعروفة للتغطية الإخبارية والتحقق المستقل.
- المصادر المهنية الموثوقة عند الحاجة إلى شرح متخصص.
لا نستخدم مدونة تجارية أو منشورًا مجهولًا كمرجع أساسي لقاعدة قانونية أو طبية أو ضريبية يمكن الرجوع فيها إلى مصدر رسمي.
2. الأخبار
في التغطية الإخبارية نحاول الفصل بين ما حدث فعليًا وبين التفسير أو التوقع. وعندما تكون المعلومة محل نزاع أو ما زالت تتطور، ننسب الادعاء إلى الجهة أو المصدر الذي قاله بدل تقديمه كحقيقة محسومة.
نفضّل الخبر الحديث والمصدر الأولي، ونحاول التحقق من التطورات المهمة عبر أكثر من مصدر عندما يكون ذلك ممكنًا. تغيير عنوان خبر قديم أو إعادة صياغته لا يحوّله إلى خبر جديد؛ إذا لم يوجد تطور مادي جديد فلا نعامله كحدث جديد.
3. المحتوى العملي للعرب في الولايات المتحدة
لا نكتفي بتلخيص المصدر. الهدف من أدلة عرب أمريكا هو إضافة طبقة عملية للقارئ العربي: من يتأثر؟ ماذا تغيّر؟ ما الخطوة التالية؟ ما الوثائق أو المواعيد المهمة؟ وما الذي يختلف حسب الولاية أو البرنامج؟
عندما تكون هناك خدمة أو أداة داخل عرب أمريكا تساعد القارئ في تنفيذ الخطوة التالية، قد نربط بها إذا كانت ذات صلة حقيقية بالموضوع.
4. الموضوعات القانونية والهجرة
محتوى الهجرة والحقوق يهدف إلى التثقيف العام ولا يحل محل استشارة محامي هجرة أو ممثل معتمد عندما تكون الحالة فردية أو معقدة. نراجع القواعد قدر الإمكان مقابل USCIS ووزارة الخارجية ووزارة العدل والمحاكم والجهات الرسمية ذات الصلة.
نتجنب إعطاء ضمان لنتيجة طلب أو قضية، ونوضح عندما تعتمد النتيجة على الوقائع الفردية أو على الولاية أو على قرار جهة حكومية.
5. الصحة والتأمين
المحتوى الصحي يشرح الوصول إلى الخدمات والتأمين والحقوق والفواتير والبرامج العامة، ولا يقدم تشخيصًا طبيًا فرديًا. عند ذكر قواعد Medicare أو Medicaid أو التأمين أو حقوق المريض نفضّل المصادر الرسمية مثل CMS وMedicare.gov وMedicaid.gov وHHS والجهات التنظيمية المختصة.
6. المال والضرائب
المحتوى المالي والضريبي للتثقيف العام. نستخدم IRS وCFPB وFTC والجهات التنظيمية والمصادر الحكومية قدر الإمكان، ونميّز بين القاعدة الفدرالية وما يختلف حسب الولاية. لا نعد بعائد استثماري أو Refund أو نتيجة مالية مضمونة.
7. التعليم والمساعدات
في موضوعات FAFSA وFederal Student Aid وحقوق الطلاب والمدارس، نتحقق من وزارة التعليم والجهات الرسمية والجامعة أو الولاية عند الحاجة. سياسات القبول والمنح والاختبارات قد تختلف بين مؤسسة وأخرى، ولذلك نشجع القارئ على التحقق من الجهة التي سيتعامل معها قبل دفع رسوم أو تقديم طلب.
8. تواريخ المراجعة والتحديث
بعض الصفحات تحتوي عبارة «آخر مراجعة للمعلومات» أو تاريخ تحديث. هذا التاريخ يعني أن المعلومات الجوهرية في الصفحة تمت مراجعتها مقابل المصادر المتاحة في ذلك الوقت. لا يعني ذلك أن كل رابط أو رقم سيبقى ثابتًا إلى الأبد.
عندما تتغير قاعدة مهمة، نحاول تحديث الصفحة القديمة بدل ترك معلومة منتهية من دون تنبيه. وقد نضيف صندوق تحديث في أعلى الصفحة إذا كان التغيير يؤثر مباشرة على القارئ.
9. التصحيحات
إذا اكتشفنا خطأً ماديًا في اسم أو رقم أو تاريخ أو قاعدة أو وصف حدث، نصححه بأسرع ما يمكن. وفي التغييرات المهمة التي تغيّر معنى المادة، قد نضيف ملاحظة تحديث أو تصحيح داخل الصفحة.
يمكن للقراء إرسال ملاحظة أو طلب تصحيح عبر صفحة اتصل بنا. يفيد أن تتضمن الرسالة رابط الصفحة، العبارة محل الملاحظة، والمصدر الذي يدعم التصحيح المقترح.
10. الأدوات والذكاء الاصطناعي
قد نستخدم أدوات تقنية، بما فيها أدوات ذكاء اصطناعي، للمساعدة في البحث والتنظيم والمقارنة والصياغة الأولية أو معالجة كميات كبيرة من البيانات. لكن مخرجات الأداة ليست مصدرًا بحد ذاتها، ولا يفترض نشر معلومة حساسة اعتمادًا عليها وحدها.
سياسة النشر لدينا تشترط الرجوع إلى المصادر المناسبة والتحقق من الأرقام والقواعد المهمة، كما أن أنظمة الجدولة لدينا تحفظ المواد الجديدة كمسودات للمراجعة قبل النشر بدل اعتبار الإنتاج الآلي بحد ذاته ضمانًا للجودة.
11. الفصل بين التحرير والإعلان
الإعلان التجاري لا يمنح المعلن حق التحكم في الأخبار أو نتائج المراجعة التحريرية. إذا كان المحتوى مدفوعًا أو برعاية، يجب أن يكون واضحًا للقارئ بوصف مناسب. كما لا نعرض الإعلان على أنه زر تنقل أو جزء من المحتوى التحريري.
للتفاصيل التجارية راجع شروط الإعلانات التجارية وأعلن معنا.
12. الروابط الخارجية
نستخدم الروابط الخارجية للوصول إلى المصدر أو الخدمة الرسمية أو مرجع مفيد. وجود رابط لا يعني أننا نضمن كل ما ينشره الموقع الخارجي لاحقًا. إذا تغيّر الرابط أو أصبح غير صالح نحاول استبداله بالمصدر الحالي.
13. المحتوى المرسل من القراء
الأسئلة والإعلانات المجتمعية ومساهمات المستخدمين لا تعامل تلقائيًا كمحتوى تحريري من فريق عرب أمريكا. قد تخضع للمراجعة أو الإزالة وفق شروط الخدمة، ولا تعني الموافقة على نشرها أننا نضمن كل ادعاء يقدمه صاحبها.
14. من المسؤول عن المحتوى؟
يمكن التعرف إلى نهج المنصة والقائمين على المراجعة من صفحة فريق التحرير وصفحة من نحن. كما يمكن الرجوع إلى إخلاء المسؤولية لفهم حدود المحتوى العام.
15. كيف ترسل تصحيحًا أو ملاحظة؟
استخدم صفحة اتصل بنا واختر موضوع الرسالة بوضوح. نراجع البلاغات المتعلقة بالمعلومات الخاطئة والروابط المعطلة والمصادر القديمة، ونحدّث المادة عندما يثبت أن التغيير مطلوب.
آخر تحديث لهذه السياسة: 1 أكتوبر 2026.